Orientación para las preguntas de la encuesta sobre equidad digital
que pueden utilizarse para ayudar a los padres con las respuestas
En general:
"Dispositivo " se define como un aparato informático, como un ordenador portátil, de sobremesa, Chromebook, iPad o tableta de tamaño completo. A efectos de esta encuesta, "dispositivo" NO es un teléfono ni una minitableta, ni tampoco un punto de acceso móvil a Internet, como un MIFI.
Los dispositivos"dedicados " son dispositivos que no se comparten, en los que se permite al alumno llevarse el dispositivo cuando sale del edificio escolar para participar en el aprendizaje fuera de la escuela. Son para uso individual del alumno y no se comparten con otros alumnos o miembros de la familia.
Acceso"suficiente" significa que el alumno no experimenta problemas con regularidad (ralentizaciones, almacenamiento en búfer, desconexiones, conexión poco fiable, etc.) mientras participa en las actividades de instrucción y aprendizaje requeridas o asignadas, según las mediciones realizadas durante el uso doméstico máximo.
El acceso"fiable" debe juzgarse en relación con el objetivo de acceso "en todo momento", como se indica en el Plan Nacional de Tecnología Educativa. El Plan establece la expectativa de que el aprendizaje posibilitado por la tecnología debe estar disponible para todos los estudiantes, en todas partes, todo el tiempo (NETP 2017).
Pregunta 1: ¿Le ha proporcionado el distrito escolar a su hijo un dispositivo escolar o propiedad del distrito para su uso durante el curso escolar?
"Sí" significa que el distrito escolar entregó al alumno un dispositivo específico para utilizar en casa.
"No" significa que el distrito escolar no ha entregado un dispositivo específico al alumno para que lo utilice en casa.
Pregunta 2: ¿Cuál es el dispositivo que su hijo utiliza con más frecuencia para completar las actividades de aprendizaje fuera de la escuela? (Puede ser un dispositivo proporcionado por la escuela u otro dispositivo, el que el alumno utilice con más frecuencia para completar sus tareas escolares).
La elección puede ser un dispositivo proporcionado por la escuela u otro dispositivo, cualquiera que el estudiante utilice con más frecuencia para completar sus tareas escolares.
ORDENADOR PORTÁTIL TABLETA CHROMEBOOK SMARTPHONE NINGÚN DISPOSITIVO
Seleccione una respuesta distinta de "Ningún dispositivo" si anteriormente respondió "Sí" a la pregunta 1.
Pregunta 3: ¿Quién es el proveedor del dispositivo de aprendizaje principal identificado en la pregunta 2? (Puede tratarse de un dispositivo proporcionado por la escuela o de otro dispositivo, cualquiera que el alumno utilice con más frecuencia para realizar sus tareas escolares).
"Escuela" significa que el distrito escolar proporcionó el dispositivo para que el alumno lo utilizara.
"Personal" significa que el alumno utiliza un dispositivo no proporcionado por el distrito escolar.
"Sin dispositivo" significa que el alumno no dispone de un dispositivo para utilizar.
Debe responder "Sin dispositivo" si anteriormente respondió "Sin dispositivo" a la pregunta 2.
Pregunta 4: ¿El dispositivo de aprendizaje principal (identificado en la pregunta 2) se comparte con alguien más en el hogar?
"Compartido" significa que varios estudiantes/personas comparten el dispositivo para la escuela o el trabajo. Puede tratarse de un dispositivo proporcionado por la escuela o de otro dispositivo, el que el estudiante utilice con más frecuencia para realizar sus tareas escolares.
"No compartido" significa dedicado a un estudiante. Puede tratarse de un dispositivo proporcionado por la escuela o de otro dispositivo, el que el estudiante utilice con más frecuencia para realizar sus tareas escolares.
"Sin dispositivo" significa que el alumno no dispone de un dispositivo para utilizar.
Debe responder "Sin dispositivo" si anteriormente respondió "Sin dispositivo" a las preguntas 2 y 3 respectivamente.
Pregunta 5: ¿El dispositivo de aprendizaje principal (identificado en la pregunta 2) es suficiente para que su hijo participe plenamente en todas las actividades de aprendizaje fuera del colegio?
"Sí" significa que el alumno tiene un dispositivo suficiente (un ordenador o dispositivo informático como un portátil, un ordenador de sobremesa, un Chromebook o un iPad de tamaño completo u otra tableta), que es capaz de conectarse a internet (aunque no siempre haya una conexión a internet disponible); tiene un tamaño de pantalla de al menos 9,7"; tiene un teclado (en pantalla o externo) y un ratón, una pantalla táctil o un panel táctil; y puede ejecutar todas las aplicaciones, lo que permite la plena participación en el aprendizaje sin problemas o con problemas muy limitados.
"No" significa que el alumno no dispone de un dispositivo que cumpla los criterios anteriores.
Debe responder "No" si anteriormente respondió "No hay dispositivo" a las preguntas 2, 3 y 4 respectivamente.
Pregunta 6: ¿Puede su hijo acceder a Internet en su lugar de residencia principal?
"Sí" significa que el estudiante tiene acceso a Internet en su residencia principal, donde suele residir.
"No" significa que el estudiante no tiene acceso a Internet en su residencia principal.
Nota: Si el estudiante tiene varias residencias que comparten el mismo tiempo, responda a esta pregunta según la residencia que tenga el acceso más limitado.
Pregunta 7: ¿Cuál es el principal tipo de servicio de Internet utilizado en el lugar de residencia principal de su hijo?
"Banda ancha residencial" significa una conexión de gran ancho de banda a Internet en su domicilio mediante el uso de un cable (fibra o coaxial) conectado a un proveedor de servicios de Internet como Spectrum, AT+T, Frontier, etc.
Por"móvil " se entiende el acceso inalámbrico a Internet suministrado a través de torres de telefonía móvil a ordenadores y otros dispositivos. Utiliza su proveedor de telefonía móvil para acceder a Internet.
Por"punto de acceso móvil" se entiende un punto de acceso inalámbrico creado por un dispositivo de hardware dedicado o una función del teléfono inteligente que comparte los datos celulares del teléfono. Por ejemplo, un teléfono móvil o un dispositivo como un Kajeet, Verizon Jetpack, Netgear Nighthawk o MiFi.
"WiFi comunitario": permitir la conexión a Internet a visitantes y huéspedes utilizando una infraestructura Wi-Fi existente en la comunidad, como una biblioteca, una cafetería, un hotel, etc.
"Satélite " significa una conexión inalámbrica mediante el uso de una antena parabólica situada en su propiedad.
"Acceso telefónico": servicio que permite conectarse a Internet utilizando un módem y una línea telefónica estándar.
"DSL " Línea de abonado digital (Digital Subscriber Line) es una conexión de banda ancha de alta velocidad desde una toma telefónica de pared de una red telefónica existente que funciona dentro de las frecuencias para que pueda utilizar Internet mientras hace llamadas telefónicas.
"Otros" significa que no se aplica ninguna de las otras opciones.
"Ninguno" significa que no tienes acceso a Internet en tu casa.
Debe responder "Ninguna" si anteriormente respondió "No" a la pregunta 6.
Pregunta 8: En su residencia principal, ¿puede su hijo completar toda la gama de actividades de aprendizaje, incluida la transmisión de vídeo y la carga de tareas, sin interrupciones causadas por un rendimiento lento o deficiente de Internet?
"Sí" significa que el estudiante experimenta muy pocas o ninguna interrupción en las actividades de aprendizaje causadas por un funcionamiento deficiente de Internet en su lugar de residencia principal.
"No" significa que el estudiante experimenta regularmente interrupciones y no puede completar todas las actividades de aprendizaje debido a un rendimiento deficiente de Internet en su lugar de residencia principal o a la falta de acceso a Internet.
Debe responder "No" si anteriormente respondió "No" y "Ninguna" a las preguntas 6 y 7 respectivamente.
Pregunta 9: ¿Cuál es, en su caso, el principal obstáculo para disponer de un acceso a Internet suficiente y fiable en el lugar de residencia principal de su hijo?
"Disponibilidad" significa que no puedes tener realmente fibra (o servicio por satélite o móvil) en tu casa.
"Coste " significa que el servicio disponible en su barrio tiene un coste prohibitivo.
"Ninguno" significa que su hijo tiene acceso suficiente y fiable a Internet.
"Otros" significa que no se aplica ninguna de las otras opciones.
Debe responder "Ninguna" si anteriormente respondió "Sí" a la pregunta 8.